-
1 commercial, parking, space
espace m de stationnement commercialEnglish-French legislative terms > commercial, parking, space
-
2 space
1. noun1) Raum, der2) (interval between points) Platz, der3) (area on page) Platz, der4)the wide open spaces — das weite, flache Land
5) (Astron.) Weltraum, der; see also academic.ru/89689/outer_space">outer space6) (blank between words) Zwischenraum, der2. transitive verbin the space of a minute/an hour — etc. innerhalb einer Minute/Stunde usw
the posts are spaced at intervals of one metre — die Pfosten sind im Abstand von einem Meter aufgestellt
Phrasal Verbs:- space out* * *[speis] 1. noun2) (room; the absence of objects; the area available for use: Have you enough space to turn round?; Is there space for one more?) der Raum3) ((often outer space) the region outside the Earth's atmosphere, in which all stars and other planets etc are situated: travellers through space.) der Weltraum2. verb((also space out) to set (things) apart from one another: He spaced the rows of potatoes half a metre apart.) mit Zwischenräumenanordnen- spacing- spacious
- spaciously
- spaciousness
- space-age
- spacecraft
- spaceship
- spacesuit* * *[speɪs]I. noutside \space and time außerhalb von Raum und Zeitparking \space Parkplatz m, Parklücke fstorage \space Stauraum mempty \space [freier] Platzto take up \space Platz einnehmenwide open \space das weite, offene Landprime office \space Hauptbüroräume plcommercial \space Gewerbefläche fthe first person to go into \space der erste Mensch im Weltraum▪ in \space im Weltraumouter \space Weltall nt, Weltraum min [or within] a short \space of time in kurzer Zeit9. (blank) Platz m; for a photo freie Stelle; TYPO (between words) Zwischenraum m, Spatium nt fachsprblank \space Lücke fto give sb \space to develop his/her own life jdm Freiraum für die eigene Entwicklung lassen13.II. vt1. (position)the posts are \spaced 3m apart die Pfosten stehen 3m voneinander entfernt* * *[speɪs]1. n1) Raum m (ALSO PHYS); (= outer space) der Weltraum, das WeltallSee:to take up a lot of space — viel Platz wegnehmen or einnehmen
to clear/leave some space for sb/sth — für jdn/etw Platz schaffen/lassen
to buy/sell space (Press) — Platz für Anzeigen kaufen/verkaufen; (TV) Sendezeit kaufen/verkaufen
parking space — Platz m zum Parken
3) (= gap, empty area) Platz m no art; (between objects, words, lines) Zwischenraum m; (= parking space) Lücke f; (TYP, COMPUT) Leerschlag m, Leerzeichen ntto leave a space for sb/sth — für jdn/etw Platz lassen
there was a (blank) space at the end of the document — am Ende des Dokuments war Platz gelassen
please answer in the space provided — bitte an der dafür vorgesehenen Stelle beantworten
the wide open spaces — das weite, offene Land
in the space of one hour/three generations — innerhalb einer Stunde/von drei Generationen
2. vtin Abständen verteilen; chairs also in Abständen aufstellen; seedlings also in Abständen setzen; visits verteilen; words Zwischenraum or Abstand lassen zwischen (+dat); (TYP) spatiieren (spec)space them out more, space them further out or further apart —
houses spaced (out) along the road — Häuser, die sich entlang der Straße verteilen
to space payments —
to space the children (out) (when planning a family) → spaced out — in vernünftigen (Zeit)abständen Kinder bekommen
* * *space [speıs]A s1. a) MATH, PHIL Raum m (Ggs Zeit):disappear into space sich in Luft auflösen;stare into (vacant) space ins Leere starrena pass into space ein Pass in den freien Raum;run into space sich freilaufen;make the space for (Handball) jemanden freisperren2. (Welt)Raum m, Weltall n3. Raum m, Platz m:for space reasons aus Platzgründen4. a) (Zwischen)Raum m, Stelle f, Lücke fb) Leerzeile f5. FLUG, BAHN etc Platz m6. Zwischenraum m, Abstand m; TYPO, COMPUT Leerschlag m, Leerzeichen n:keep some space between … and Abstand halten zwischen … (dat) u7. Zeitraum m:in the space of a month innerhalb eines Monats;in the space of minutes in wenigen Minuten, in Minutenschnelle;after a space nach einer Weile;for a space eine Zeitlang8. TYPO Spatium n, Ausschluss(stück) m(n)10. USa) Raum m für Reklame (in Zeitschriften etc)b) Anzeigenformat nc) RADIO, TV (Werbe)Zeit fB v/t1. räumlich oder zeitlich einteilen:spaced out over ten years auf 10 Jahre verteilt2. in Zwischenräumen anordnen:space the chairs two feet apart die Stühle im Abstand von zwei Fuß aufstellena) ausschließen,b) weit(läufig) setzen, sperren* * *1. noun1) Raum, derstare into space — in die Luft od. ins Leere starren
2) (interval between points) Platz, der3) (area on page) Platz, der4)the wide open spaces — das weite, flache Land
6) (blank between words) Zwischenraum, der7) (interval of time) Zeitraum, der2. transitive verbin the space of a minute/an hour — etc. innerhalb einer Minute/Stunde usw
the posts are spaced at intervals of one metre — die Pfosten sind im Abstand von einem Meter aufgestellt
Phrasal Verbs:* * *(between two points) n.Abstand -¨e m. (typography) n.Leerzeichen n. n.Lücke -n f.Platz ¨-e m.Raum ( ¨-e)(Mathematik) m.Raum -¨e m. -
3 space
[speɪs] noutside \space and time außerhalb von Raum und Zeitparking \space Parkplatz m, Parklücke fstorage \space Stauraum m;empty \space [freier] Platz;to take up \space Platz einnehmenwide open \space das weite, offene Landprime office \space Hauptbüroräume mpl;commercial \space Gewerbefläche fthe first person to go into \space der erste Mensch im Weltraum;in \space im Weltraum;outer \space Weltall nt, Weltraum m9) ( blank) Platz m; for a photo freie Stelle; typo ( between words) Zwischenraum m, Spatium nt fachspr;blank \space Lücke f;to give sb \space to develop his/ her own life jdm Freiraum für die eigene Entwicklung lassenPHRASES:to gaze [or stare] into \space ins Leere starren vt → space out I. -
4 SPACE
1) Компьютерная техника: Society for Private and Commercial Earth Stations2) Техника: Shuttle payload contamination evaluation, spacecraft prelaunch automatic checkout equipment, speech processing and control equipment3) Шутливое выражение: Sisters Playful Anarchy Causes Emergency4) Университет: Special Programs For Academic And Creative Excellence, Student Programming And Activities For Campus Entertainment, Students Planning And Conducting Engineering, Studying Power And Conserving Energy5) Фирменный знак: Speakers For Public Appearances And Cooperative Enterprises6) Деловая лексика: Safety Planning Awareness Choice And Empowerment7) Образование: Strategic Parent And Child Encounters8) Расширение файла: Symbolic Programming Anyone Can Enjoy9) Международная торговля: Search Project For Aspects Of Close Encounters -
5 Space
1) Компьютерная техника: Society for Private and Commercial Earth Stations2) Техника: Shuttle payload contamination evaluation, spacecraft prelaunch automatic checkout equipment, speech processing and control equipment3) Шутливое выражение: Sisters Playful Anarchy Causes Emergency4) Университет: Special Programs For Academic And Creative Excellence, Student Programming And Activities For Campus Entertainment, Students Planning And Conducting Engineering, Studying Power And Conserving Energy5) Фирменный знак: Speakers For Public Appearances And Cooperative Enterprises6) Деловая лексика: Safety Planning Awareness Choice And Empowerment7) Образование: Strategic Parent And Child Encounters8) Расширение файла: Symbolic Programming Anyone Can Enjoy9) Международная торговля: Search Project For Aspects Of Close Encounters -
6 space
1) Компьютерная техника: Society for Private and Commercial Earth Stations2) Техника: Shuttle payload contamination evaluation, spacecraft prelaunch automatic checkout equipment, speech processing and control equipment3) Шутливое выражение: Sisters Playful Anarchy Causes Emergency4) Университет: Special Programs For Academic And Creative Excellence, Student Programming And Activities For Campus Entertainment, Students Planning And Conducting Engineering, Studying Power And Conserving Energy5) Фирменный знак: Speakers For Public Appearances And Cooperative Enterprises6) Деловая лексика: Safety Planning Awareness Choice And Empowerment7) Образование: Strategic Parent And Child Encounters8) Расширение файла: Symbolic Programming Anyone Can Enjoy9) Международная торговля: Search Project For Aspects Of Close Encounters -
7 commercial life
nSPACE vida útil comercial f -
8 space-mobile robot
polar robot — робот, работающий в полярной системе координат
commercial robot — серийно выпускаемый робот; серийный робот
English-Russian big polytechnic dictionary > space-mobile robot
-
9 space industrialization activity
English-Russian big medical dictionary > space industrialization activity
-
10 space requirements
-
11 commercial space industry
коммерческая космическая промышленностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commercial space industry
-
12 space commercial activities
коммерциализация космосаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > space commercial activities
-
13 commercial space industry
Англо-русский словарь технических терминов > commercial space industry
-
14 space commercial activities
Англо-русский словарь технических терминов > space commercial activities
-
15 Commercial Space Centre for Medical Informatics and Technology Applications
Универсальный англо-русский словарь > Commercial Space Centre for Medical Informatics and Technology Applications
-
16 Commercial Space Launch Act
Космонавтика: Закон о коммерческих космических запускахУниверсальный англо-русский словарь > Commercial Space Launch Act
-
17 commercial space activities
Общая лексика: коммерческая космическая деятельностьУниверсальный англо-русский словарь > commercial space activities
-
18 commercial space industry
Универсальный англо-русский словарь > commercial space industry
-
19 commercial space initiative
Универсальный англо-русский словарь > commercial space initiative
-
20 commercial space launches
Общая лексика: коммерческие космические запускиУниверсальный англо-русский словарь > commercial space launches
См. также в других словарях:
Commercial Crew Development — Commercial Crew Program logo Commercial Crew and Cargo … Wikipedia
Space Pets — were a line of pneumatic powered toys designed, manufactured and marketed by TOMY (Takara) for the American market in the early 1980s. Design The basic principle was to use a small air tank to capture, compress and controllably release air power… … Wikipedia
space exploration — Investigation of the universe beyond Earth s atmosphere by means of manned and unmanned spacecraft. Study of the use of rockets for spaceflight began early in the 20th century. Germany s research on rocket propulsion in the 1930s led to… … Universalium
Commercial astronaut — Patricia G. Smith, Associate Administrator for Commercial Space Transportation at the FAA, presents SpaceShipOne pilot Michael Melvill the department s first commercial astronaut wings … Wikipedia
Space Adventures — Infobox Company company name = Space Adventures, Ltd. company type = Private foundation = 1998 location = Vienna, Virginia, USA industry = Commercial Spaceflight products = space tourism homepage = [http://www.spaceadventures.com/… … Wikipedia
Commercial Orbital Transportation Services — Commercial Crew and Cargov · Commercial Cargo Development 2006 2011 Commercial Space Transportation Capabilities 2007 2010 Commercial Crew Development (phase 1) … Wikipedia
Commercial Spaceflight Federation — Type Non profit Trade Association Founded 2005 Location Washington D.C. Key people Er … Wikipedia
Space tourism — is the recent phenomenon of tourists paying for flights into space pioneered by Russia.As of 2008, orbital space tourism opportunities are limited and expensive, with only the Russian Space Agency providing transport. The price for a flight… … Wikipedia
Space Act Agreement — Commercial Crew and Cargov · Commercial Cargo Development 2006 2011 Commercial Space Transportation Capabilities 2007 2010 Commercial Crew Development (phase 1) … Wikipedia
Space law — is an area of the law that encompasses national and international law governing activities in outer space. International lawyers have been unable to agree on a uniform definition of the term outer space, although most lawyers agree that outer… … Wikipedia
Space Systems/Loral — (SS/L), of Palo Alto, California, is the wholly owned manufacturing subsidiary of Loral Space Communications. It was acquired in 1990 for $715 million by Loral Corp. from Ford Motor Company as the Space Systems Division of Ford Aerospace. The… … Wikipedia